• Aktuality
  • Program hodů
  • Sponzoři
  • Fotogalerie
  • O našich hodech
  • Kroj, doplňky
  • Tance
  • Písničky
  • Minislovníček
  • Kontakt
  Křtinské hody

hodový minislovníček

bača = pastevec ovcí 
banovati = litovat 
bozk = polibek 
cintorín = hřbitov 
čerešně = třešně 
čížmy = boty 
denica = ranní slunce
frajárka = dívka
galán = milý, milenec, dříve také dvorný muž, kavalír; slovo galant pochází ze staré francouzštiny (galant = galantní)
galánka, galánečka = totéž, jako galán, jen v ženském provedení :-)
gazděna, gazdina = hospodyně 
hambalka = český lidový tanec ve 2/4 rytmu, tančen jako obkročák 
holba = stará jednotka objemu pro kapaliny, džbánek 
humno = prostor sloužící k mlácení obilí 
chasa = svobodní mladí lidé 
kalap = klobouk 
kasanička = bohatě nabíraná vrchní sukně 
kanafaska = vrchní skládané sukně z pruhovaného kanafasu (bavlnářská tkanina), také lidový tanec 
klepač = konstrukce na pověšení koberce při vyklepávání prachu 
korec = objemová míra užívaná pro sypké látky (od 90 do 150 litrů) 
konopě = konopí, rostlina, ze které se předlo plátno 
krpatý = nepodařený, malý 
ligotat = třpytit se 
patrola = hlídka 
roba = hospodyně, manželka, žena 
robota = práce 
rychtář, fojt = představený městské či vesnické obce (dnes starosta) 
rynek = náměstí 
šanovat = chránit, mít ohled, šetřit někoho/něco 
škarbaličky = stará obuv 
šenkýřka = hospodská 
šohaj = hoch, mladík 
šošovica = čočka 
štrngat = připíjet 
varta = stráž, hlídka 
začepení = provdání nevěsty, někdy i samotný obřad v rámci svatby; vdané ženy nosily pokrývky hlavy (čepce)

Části kroje: 
družení = květinová ozdoba s pentlemi a korunkou na hlavu nevěsty 
kadle = černě nebo bíle vyšívané zakončení rukávců 
kordula = dlouhá pánská vesta (často se skosenými rohy) 
kordulka = dámská vestička, živůtek 
pávka = červená vyšívaná naskládaná sukně kroje 
rubáč = ženský spodní oděv 
rukávce = krátká ženská košilka 
spodničky = spodní plátěné sukně nošené pod vrchním oděvem, aby zabránili jeho přiléhání a průsvitnosti 
živůtek = ženský spodní oděv obepínající tělo od pasu nahoru (korzet)
Powered by Create your own unique website with customizable templates.